[OOC] Mindeközben a Vén Vaddisznóban...

[DM Surranó]

Hát ebben egy releváns mondatot találtam, és az is explicit aktiválásról szól, deaktiválásról nem.

In general, when a ring produces a spell effect, you must use a command word to activate it.

Valamint hogy a tárgy leírása a mérvadó:

look for words and phrases such as "on command," "continuously," or "as a free action."

Amiről jelenleg beszélünk: Blinking és Invisibility -- mindkettő egyértelműen "produces a spell effect", mindkettőnél írva vagyon az aktiválás, ráadásul nemcsak azt írja, hogy hasonló, hanem hogy pont úgy műx, mint a spell:

On command, this ring makes the wearer blink, as with the blink spell.
By activating this simple silver ring, the wearer can benefit from invisibility, as the spell.

Tehát értelemszerűen a (CL-nek megfelelő) hatóidő is a spell-nek megfelelő.

Quod Erat Demonstrandum.